(With a thump, she sets down the case she was carrying.)
Skadi
With this.
Female Inhabitant
Um? The saxo... saxophone? You use instruments to ask questions?
Skadi
Yes.
Skadi
Slam slam, boom, kapow.
Female Inhabitant
The sounds this instrument makes are quite bizarre.
Skadi
It's very effective. They all usually open up straight away.
Skadi
If they still don't talk, I can change angle, and go for another round.
Female Inhabitant
Then I have a feeling that won't get you anywhere here.
Skadi
Possibly.
Skadi
(Strokes case)
Skadi
In that case, the two just now. They already got talking.
Female Inhabitant
Sheetmetal? They shouldn't even know of musical instruments. The people here usually keep themselves to themselves, and don't pay attention to anyone.
Female Inhabitant
And they, er, talk very infrequently. Even if they knew, they wouldn't understand how to reply.
Skadi
You've paid attention to me.
Female Inhabitant
Probably because I'm a little odd. I'm not too like everyone else.
Skadi
You talk a lot better than they do too.
Female Inhabitant
Do I really? I'm so happy. It's all what Grandma Petra taught me.
Female Inhabitant
Oh, if you want to find someone else to ask, I can bring you to Grandma Petra. She's the oldest one of us all here, and knows about the most too.
Skadi
Alright.
Female Inhabitant
Come, singer, let us walk through here.
Skadi
Here?
Inhabitant
Ninety-nine, ninety-nine...
Inhabitant
Ninety-nine.
Female Inhabitant
Do you mean them? You can ignore them, they're just standing around. They make it a bit of a squeeze, but it'll be alright even if you bump into them. They won't react, really. Will you, Tableleg?
Inhabitant
......
Skadi
......
Female Inhabitant
Wha? She jumped—clear over their heads? H—How did she manage that? She didn't so much as touch anyone beneath her.
Female Inhabitant
Do all people from the outside walk about like this? How magical!
Female Inhabitant
Made it!
Female Inhabitant
Grandma Petra! Graaaandmaaaa Petraaaa!
Old Inhabitant
Don't shout! Are you trying to shake my ears apart?
Female Inhabitant
Hee-hee, grandma, you're so very lively today! You're still—er, are you basking in the sun?
Old Inhabitant
The sun... keh, where do you see the sun? I've been waiting all these years and I still haven't seen the sun. Anita, what are you getting up to? You're always scrambling about, doing this and that.
Old Inhabitant
Around here, could anything important even happen?
Female Inhabitant
Grandma Petra, I'm fine as I am. Someone else wanted to find you.
Female Inhabitant
—Huh, where'd she go?
Skadi stares fixed at the alley's other end.
There's no one to be seen there. At least, it seems so.
Skadi
......
Female Inhabitant
How did you get over here all of a sudden?
Skadi
Someone's watching.
Female Inhabitant
That so? Where? I can't see anyone around.
Skadi
They're hiding very well. Not well enough, is all.
Female Inhabitant
Why are you so grim? Aren't you a wandering singer? Shouldn't you be very used to people staring if you perform?
Skadi
...You're right.
Female Inhabitant
Then let's make our way over! Grandma Petra's in alright spirits. You might really be able to ask something or other.
At a street corner, an old lady rounds a pillar, turning circle after circle.
Her body trembles and shakes, yet her gait is no hobble.
Old Inhabitant
Red sky at night, set aglow by my fiery clothes... beloved one, o, take me to fly o'er the deep blue ocean...
Female Inhabitant
Grandma Petra, what are you doing now?
Old Inhabitant
Anita, oh, curse you, Anita! Did you not see I was dancing?
Old Inhabitant
When a young girl is dancing, nobody can disturb her. Are you going to dance along with me, Anita?
Female Inhabitant
I... I don't know how.
Female Inhabitant
Spin a little slower. Watch you don't make yourself dizzy again.
Old Inhabitant
Nonsense! How would I go dizzy? I could round it ten and some times, and the whole city would clap for me!
Old Inhabitant
I... *cough* *cough* *cough*...
Female Inhabitant
Take a little break. Look, we have a wandering singer here. She has a question to ask you.
Old Inhabitant
A wandering singer? I've never seen any wandering singer in my good long years.
Old Inhabitant
This sunlight... this sunlight's carried on far too long. Why hasn't night come yet? Once the sun's turned in, there'll be people playing away in the bar... Will you be playing in there too?
Old Inhabitant
We dance in the square, yes, right here we do... oh, I could spin more times than you could count. I have a red skirt, girlie, and I must say, it's much more beautiful than the one you're wearing.
Old Inhabitant
So many youngsters want to dance with me. I like Manuel the most out of all of them. He was the most handsome when he was young.
Female Inhabitant
Yes, Grandma Petra, you've told me this. You've told me plenty of times now.
Old Inhabitant
Besides, who's looking for me?
Old Inhabitant
Is it you? Your red dress is so pretty.
Old Inhabitant
Red... no, I don't want... I don't want one red.
Old Inhabitant
The seawater! The seawater is alive!
Female Inhabitant
Oh, no, here it goes again...
Old Inhabitant
...suddenly came washing up. Everyone dead! All so fine... so many fine people. The survivors had nothing either to eat.
Old Inhabitant
Manuel... Manuel told me he'd take me with him. Then he went back on that. He said all those people who left had never come back. All of them had died on the outside.
Female Inhabitant
You've told me this before as well.
Old Inhabitant
And then he said he'd protect me. He promised me—he said he'd protect me! But he only wanted to make a fool of me—
Old Inhabitant
He wanted to swindle me out of all the food I'd kept—*cough* *cough*, I pretended to agree, and I took the silver vase my mother left behind—*cough* *cough* *cough* *cough*—
Old Inhabitant
Red... I like red... no, I don't want...
Female Inhabitant
Grandma Petra, Grandma Petra! Just leave it, okay? You always get out of breath once you start going on about this.
Female Inhabitant
The one I brought to see you today wanted to ask about something else.
Old Inhabitant
Ask? Who's asking?
Female Inhabitant
Her. A wandering singer from the outside.
Female Inhabitant
Tell her who you're looking for, quickly! While Grandma Petra still has the strength to answer.
Skadi
Hello—
Old Inhabitant
Who're you?
Skadi
A wandering singer. I'm searching for someone just like me, come from the outside as well.
Old Inhabitant
An out—An outsider! You're pulling my leg!
Old Inhabitant
No outsider would ever come around these parts, they stopped caring about us long ago...
Old Inhabitant
You came to steal something, didn't you? You're going to steal my food, my clothes, you're going to sup on my flesh, drink my blood—
Old Inhabitant
Monster! You're a monster!
Skadi
(Frowns)
Female Inhabitant
Grandma, there isn't a monster. She's just a wandering singer.
Old Inhabitant
Red hem... red... I've found one, here... the singing has arisen... Manuel is waiting for me, I must go, I should go...
Old Inhabitant
Beloved one, o, set aglow by my fiery clothes... fiery clothes...
Female Inhabitant
*Sigh*.
Female Inhabitant
I'm sorry, Grandma Petra's particularly worked up today. Maybe I shouldn't have brought you to see her.
Female Inhabitant
I'll take her back inside, singer. Give me a moment.
Female Inhabitant
Singer, are you still looking for the one watching you?
Across the opposite corner, a dark shadow stows away in an even deeper cloud's gloom.
Skadi
I'm fine.
Skadi
Lurking trouble is like a beastling too scared to bare its fangs. No need to care.
Female Inhabitant
Grandma Petra was...
Skadi
She knows of playing instruments, and knows to dance. The way she spoke was akin to an outsider.
Female Inhabitant
Really? No wonder. She speaks of so much, I can't make heads or tails of it.
Skadi
She called me a monster.
Female Inhabitant
She didn't mean to. Grandma often sees things that aren't real. It's like she's dreaming all the time.
Skadi
Who isn't.
Female Inhabitant
She's taken ill. She can't answer your question now.
Skadi
A shame.
Female Inhabitant
Don't be worried.
Female Inhabitant
There are other brothers of mine where I live. I can take you to ask them in a while. I'm just not sure if they'll be willing to open up. Sometimes it really is so hard to speak with them.
Skadi
Brothers?
Female Inhabitant
Yes, brothers. You're an Iberian too. Don't you call them so?
Female Inhabitant
My mother had no other children—but—I have very many brothers and sisters. In this town, we are all brothers and sisters. That's what the laws say.
Skadi
......
Skadi
And you believe in those.
Female Inhabitant
What else would we do? When I was very young, Grandma Petra even told me that in those dark days past, we had made mistakes.
Female Inhabitant
In those times, each one of us only looked after ourselves, hiding in each home, never speaking. Sometimes a can would be dug out, and we would, um, fight over it.
Female Inhabitant
Then things gradually got better. Now we'll live together, and occasionally talk. Everyone's started to, erm—learn to share.
Female Inhabitant
—'We want to survive, so we must love one another even more. For love is the inseparable bond between us. We may not steal, we may not fight.'
Female Inhabitant
'Make oneself sturdy, but our whole self sturdier still. Only this way will bring a better life.'
Skadi
This sounds familiar.
Female Inhabitant
Really? The priest says everyone from the outside believes this too.
Female Inhabitant
I forgot to say, the priest taught us this!
Female Inhabitant
He'll tell us so much every time... most of it is lost on me. Apart from those few words just now, all I remember is we need to treat each other as brothers, and be a little kinder to each other. I suppose it is nice advice, isn't it?
Skadi
Priest?
Female Inhabitant
Yes. Just like you, he came from the outside too. Though that was very many years ago.
Female Inhabitant
It was ever since he came that things improved. He's a brother among us.
Skadi
Is he alone?
Female Inhabitant
Most of the time he's alone. Oh, I heard from Sheetmetal's friends there was one more too, later on.
Skadi
Who?
Female Inhabitant
I've never seen her. She doesn't seem to show herself. Occasionally when the priest is speaking to us, she'll be standing behind him. I only ever see that one glimpse of her from far away.
Skadi
Alright.
Female Inhabitant
Why are you... in such a hurry suddenly? Do you need to go somewhere?
Skadi
I'm going to the chapel.
Female Inhabitant
Do you know how to get there?
Skadi
Your chapel isn't that hard to recognize.
Female Inhabitant
The way there's not so easy. You need to follow the coast from here. Come, let me show you.
The girl leads Skadi along a lengthy stretch of path.
The two gradually near the shore, the chapel roof always somehow in their sight, yet still far away as ever.
Female Inhabitant
Why did you stop?
Skadi
......
Skadi
So they followed.
Female Inhabitant
What do you mean? You've lost me again.
Skadi
That clingy beastling.
Female Inhabitant
That's strange. You keep saying beastling—that should be an animal, right? We've got no animals living here—they disappeared long ago!
Skadi
It's fine. Let's keep going.
Female Inhabitant
Very well, friend from the outside. You're in charge.
Female Inhabitant
What did you see? It's right there.
Female Inhabitant
But we don't usually go to the chapel at this time.
Skadi
I have ways in.
Female Inhabitant
You can enter, we all can. The chapel's entrance is forever open to the devout—the priest said so. But... you wanted to seek someone out, didn't you?
Female Inhabitant
He isn't usually in the chapel at this time.
Skadi
What times is he in?
Female Inhabitant
Every so often, he'll appear before us of his own accord, and make friendly conversation with every one of us.
Female Inhabitant
If you have any issues, those are also times you can go find him. No matter what it is that bothers you, he'll never reject you.
Female Inhabitant
On such days, until the sun rises the next morning, he'll be in the chapel waiting.
Female Inhabitant
That's right, he can also help you in your search! I'm sure the priest would know much more than any of us!
Skadi
How long is 'every so often?'
Female Inhabitant
Um, I haven't seen him in the recent while. I'm not like them—I don't really count the days. But it should be the next two days? All our food is about to run bare.
Skadi
Alright.
Female Inhabitant
Strange. Whenever you say alright, I always feel like it isn't a sincere reply.
Female Inhabitant
No, that's wrong of me. The priest said, we shouldn't doubt others. Ugh, they all say I'm so fond of thinking of all these questions, and it won't help me lead a good life in any way.
Skadi
Were those also his words?
Female Inhabitant
Haha, he'd never tell me this. I'd slip off before he knew it.
Female Inhabitant
It's Sheetmetal and his lot, they all hate me making a racket. And it's not like I'm always itching to say so much. The people here are all too quiet.
Female Inhabitant
Whenever they won't talk, I get so bored, and the only thing I can do is talk to myself for hours on end.
Female Inhabitant
It used to be that only Grandma Petra would talk with me. And now you too, thank goodness. Oh, no. Do you think I'm annoying as well?
Skadi
......
Skadi
Where I come from, there are many who love speaking more than you do.
Female Inhabitant
It sounds like a wonderful place!
Skadi
...It's okay enough.
Female Inhabitant
Where you come from, do the people dance? Just like Grandma Petra was mentioning, dancing in the square?
Skadi
Occasionally.
Female Inhabitant
Then why haven't I seen you dancing? I've noticed your harp.
Female Inhabitant
Grandma Petra's told me. Don't you all dance around while you sing?
Skadi
My dance... none of you may see.
Female Inhabitant
Why?
Skadi
The time, the place, and those before me are all not right.
Female Inhabitant
You're so strange, practically stranger than me. Just where is your home? Are all the people where you're from as strange as you?
Skadi
(Plucks strings)
Skadi
Where I'm from, there is no home.
Skadi
And I do not know where my home is. My home is long gone.
Female Inhabitant
Well, that's okay. My home was long gone as well, years ago in a gale, when the building collapsed. My mamá was inside when it happened, and she's gone too.
Skadi
......
Female Inhabitant
But that's okay. Everyone's in the same boat. If your house is gone, find another empty one and move in. Plenty of buildings fit the bill here.
Female Inhabitant
That's right, if you're not happy dancing, then can you sing for me?
Female Inhabitant
I've never heard anyone else sing before.
Skadi
Maybe.
Female Inhabitant
Wonderful!
Female Inhabitant
Oh, visiting so many places has gotten me hungry.
Female Inhabitant
You're hungry too, aren't you? If you're hungry, you can't sing, right?
Female Inhabitant
Let's go find something to eat.
Skadi
Um...
Female Inhabitant
Am I running too fast? I forgot you wouldn't know the way.
Female Inhabitant
Right, I'm Anita! You can just shout my name from now on, and that way you won't be left behind. Call for me, and I'll stop and wait for you.