The route map they gave us sure is nifty. We actually managed to get here first without any real obstacles along the way.
Lavinia
All the tech used in the new city's design comes from Columbia.
Lavinia
It has lots of functionality that none of the mafiosi ever understood.
Lavinia
For example, the road leading directly to the control tower will be blocked off after we pass through.
Lavinia
They've also managed to block other intersections with various methods.
Lavinia
Not to mention, what we saw along the way.
Lavinia
The conflicts between the famiglie have been spreading. At this point, even if any of them wanted to attack the control tower, another famiglia would get in the way.
Exusiai
Most importantly, they'd never expect us to take it from right under their noses.
Lavinia
That's right. However, it's too soon to rest on our laurels.
Lavinia
The Bellones, Rossatis, and Saluzzos. Those three famiglie will never give up the secondary core area. They will definitely make an appearance.
Exusiai
With me and Texas here, you've got nothing to worry about.
Lavinia
Sorry, I wasn't trying to get you dragged into this mess.
Texas
I chose to do this.
Exusiai
Same here! And in exchange, I'll need you to tell me where I can get the best pizza!
Lavinia
Deal.
Texas
......
Texas
You said the tech here comes from Columbia.
Lavinia
That's right. Famiglia Rossati laid most of the groundwork, so I'm a little concerned they'll have some way of breaking through.
Texas
If there's one place they have no choice but to pass through, where would that be?
It has something to do with the other famiglie getting in the way, but...
Wallach
While it's possible that big gate over there might've been activated accidentally...
Wallach
We've been taking detours for a while now, and I'm pretty sure these blockades were set here on purpose.
Demetri
In other words... someone's one step ahead of us?
Wallach
Yes, and they also happen to be very familiar with the area.
Wallach
And only the Rossatis fit that bill.
Wallach
The only other possibility would be those who helped in the conversion of the secondary core area.
Demetri
Let's not worry about who it could be for now.
Demetri
How do we break through?
Wallach
I can give it a try. One of my soldiers should know how.
Demetri
We're wasting too much time.
Demetri
And...
Wallach
If someone really set this up on purpose, they'll definitely have a backup plan.
Wallach
I know what you're going to say.
Wallach
Even though we haven't had the most fun partnering here, we're about to the part where our agreement formally ends.
Demetri
Guess so.
Wallach
......
Wallach
You know, in a sense, we're brothers in misfortune.
Demetri
We have nothing in common.
Wallach
Am I wrong though?
Wallach
I can already tell that you're a guy with a smart look to him, but you're actually a complete idiot, loyal to a fault. Same as me.
Demetri
Don't bother trying to talk yourself up like that. Nobody's buying it.
Wallach
I'm not looking for excuses here. I know what I'm doing, and I don't regret it.
Wallach
But if what you said is true and your boss was the one who set all of this in motion, you're probably gonna find yourself standing against your own fratelli.
Wallach
Are you prepared to do what you've gotta do?
Wallach
Will you really get what you're looking for?
Demetri
How about you? Did you get what you were looking for?
Wallach
No, I've got a guilty conscience, but there's nothing I can do about it.
Are you sure letting Cellinia go alone was the right call?
Exusiai
Don't sweat it.
Exusiai
She asked to go herself, so she must've had a reason for it.
Lavinia
You don't want to find out what that reason is?
Exusiai
Lemme give you a little tip. One of the prerequisites for being a good partner is to never ask your counterpart about stuff she doesn't wanna share!
Lavinia
You two have a great relationship.
Exusiai
You betcha!
Exusiai
What?
Lavinia
What is it?
Exusiai
You've got somebody coming up on you. He's moving really fast.
Lavinia
Just one?
Exusiai
Yeah, just one.
Exusiai
Black hair, dressed like a really flamboyant mob boss, holding two pistol-shaped wands.
Lavinia
...Leon?
Leontuzzo
Lavinia... I knew it'd be you.
Lavinia
Leontuzzo, why did you come here?
Leontuzzo
I'm looking for you. But you cut all communication with the famiglia, so I haven't been able to get through.
Leontuzzo
While I was looking around, I overheard wise guys from another famiglia talking about how someone had blocked off some passages in the secondary core area, which didn't sound like something any of us would do.
Leontuzzo
Which is why I came here.
Lavinia
That's right... You were with Carracci so long, you must've known this was the best place to break through.
Lavinia
But, I have nothing more to say to you, Leon.
Leontuzzo
Wait, Lavinia...
Leontuzzo
I'm here toβ
Demetri
Leon?! Lavinia, and the court guys too...
Demetri
Alright, so you're the one who's been messing around with the secondary core area behind our backs.
Lavinia
......
Demetri
Leon, where the hell did you go after that meeting? Don't tell me you've been with her this whole time.
Leontuzzo
......
Leontuzzo
No, I went looking for my father.
Demetri
What?
Demetri
Why didn't you tell me?!
Leontuzzo
Because when I was face-to-face with Alberto, when I heard the things that carwash worker had to say about me, I finally realizedβ
Leontuzzo
I've been wrong my entire life.
Leontuzzo
That's why...
Demetri and Lavinia stand on opposite sides of the wide avenue.
Leontuzzo takes a deep breath, and finally walks over to Lavinia's side.
Demetri
That's your answer, huh?
Leontuzzo
Correct.
Leontuzzo
From now on, I am no longer Don Bellone.
Demetri
Leon... you know what this means, don't you?
Leontuzzo
I do.
Demetri
Do you?
Demetri
No matter how grand the Don's ideals were, he still chose to abandon his famiglia!
Demetri
And you, no matter how grand your ideals may be, you're gonna do the same?!
Demetri
We're a famiglia, goddammit, Leontuzzo!
Demetri
Look me in the eye and answer me!
Demetri
We grew up together. We've been through so much together.
Demetri
Does all of that mean nothing to you?!
Leontuzzo
My father saw the famiglia as nothing more than a match to light the fuse of a new era in Siracusa.
Leontuzzo
He was wrong in his ways, but...
Leontuzzo gradually raises his eyes and looks directly at Demetri.
Leontuzzo
In the end, I'll stand against all famiglie.
Leontuzzo
Since it's bound to happen sooner or laterβ
Leontuzzo
Let's not drag out the suffering, Demetri.
Demetri
......
Just when everything is about to teeter over the edge, a chill engulfs everyone present.
You shall not leave.
You will accomplish nothing.
Not even your bones will remain.
Leontuzzo
What... is this...?
Lavinia
Urgh... There's a voice... in my head...
A black fog congeals around the area.
As the fog condenses, an impalpable coercion gradually presses down on the heads, shoulders, and hearts gathered there.
From this coercion they feel a thread of kinship, as if its very existence is entangled with the blood in their veins. No, it is indeed an existence entangled with their blood.
But the thread immediately snaps, leaving only bottomless fear behind. Because within this coercion broils bottomless anger.
In this moment, all reason is suppressed, as if a voice is screaming out to themβ
Bow down.
Surrender.
Bodyguard
It's freezing cold...
Those unable to bear the pressure fall one by one, until only Leontuzzo, Lavinia, and Demetri remain standing.
Leontuzzo
I remember this feeling...
Leontuzzo turns his gaze towards the entity emerging from the coalesced fogβ
Exusiai
Watch out, there's something off about that stuff!
Leontuzzo
...Il Signore dei Lupi.
Before the words leave his lips, a pack of wolves formed from the fog lunges at Leontuzzo and the others.