Oripathy suppressants for two. A few days have passed since their last injection. Give them a shot as soon as you see them to prevent an acute attack.
Lena
The rest are standard medicine. This is a painkiller, these improve cardiovascular functions, this is for blood pressure, and this is for regulating blood oxygen levels.
Lena
Xanthos seems to be hiding his illness and may be unwilling to take medicine. Bring it anyway, and make him carry it any way you can.
Lena
The Oripathy suppressant is mandatory. The rest depends on him.
Hekádemos
Alright. Is this all for Xanthos? What about Lykeion?
Lena
Lykeion? Suppressant injections are the only thing that can be done at his current stage.
Hekádemos
It's that bad?
Lena
It's not so bad. No need to worry.
Lena
There's water and cheese pita for three in this bag.
Hekádemos
I'm not going on a picnic...
Lena
Bring it anyway. You might get hungry.
Lena
Don't worry, I also got you some good stuff.
Lena
This box contains soporific incense pills. Just in case.
Lena
Make sure you stand upwind when you use it, or you'll put yourself to sleep.
Hekádemos
Kyría Athopoulou... I thought we had already made the arrangements?
Hekádemos
Kassandra has obtained the schedule of the jailer shifts.
Hekádemos
The Astynomos' Office has a duplicate key for the jail door and shackles, and I made my own duplicate—
Hekádemos
It was careless of Lydia to leave them on the table.
Hekádemos
There hasn't been a prison breakout in ages, so security isn't particularly strict. I'll find the right time, go in, get them out. Shouldn't run into any issues.
Hekádemos
There's no need to be overly nervous.
Lena
......
Lena
I know... it's what happens afterwards that I'm thinking about.
Hekádemos
You're worried you can't distract Lydia? Or are you worried about your future?
Hekádemos
While I'm the one who's actually carrying out the prison break, Lydia is likely to find out about your participation.
Hekádemos
It may obstruct your company's efforts to develop your Athenian office...
Lena
Xanthos and Lykeion are my patients, even though one of them isn't the most cooperative.
Lena
When I made the decision to become a doctor, I also made the decision that I will not leave any patient behind.
Lena
There are some things that have to be done, no matter the price.
Lena
It's Lydia whom I'm really worried about... I need to talk to her.
Lena
Don't worry about me. But you...
Hekádemos
Don't worry about me.
Hekádemos
There's nothing left for me here. The only reason I didn't quit was that I was waiting for Lydia to fire me so that I could collect my severance—
Hekádemos
Not getting it is my only regret.
Hekádemos
I'm more excited than anxious about leaving this nomadic city for broader horizons.
Hekádemos
I heard you were once forced to leave Athenius, Kyría Athopoulou. Perhaps you understand the feeling.
Yes, we need to get Lena to look at you. Your health—
Xanthos
My health is not important.
Xanthos
The relic exchange ceremony takes place this afternoon.
Xanthos
If the Sargonians are allowed to take the engineering notes from the Three Poleis, they will be able to dictate how the history is told.
Xanthos
This must be stopped.
Ithakos's Father
Hold it, Xanthos.
Ithakos's Father
You have Oripathy. Many on the Sargonian border contracted the disease in the conflict, just like you.
Xanthos
...Yes.
Ithakos's Father
Many lost their homes, their livelihoods. But you found your footing after coming to Athenius.
Ithakos's Father
You've got a new life. Why do you want to get involved in such things?
Xanthos
Maybe it's because I have Oripathy.
Xanthos
I don't have much time left. I must spend what little I have on things that are more meaningful.
Ithakos's Father
Then you're just another Minoan bound by the heroic dream.
Xanthos
I don't think about those things. Oripathy saps the heroic spirit. I have not had the heroic dream ever since I left my homeland.
Ithakos's Father
Is that so?
Ithakos's Father
Who could have imagined...?
Ithakos's Father
Ithakos found a good friend out on the borderlands.
Xanthos
......
Ithakos's Father
The guards change shifts in fifteen minutes. That's your opportunity to get out.
Ithakos's Father
Go out the door and turn left, then take the second right turn, and go right every time you see a crossroads after that. You shouldn't see any guards if you get out within five minutes.
Ithakos's Father
You'll eventually find yourselves in the kitchen, which should be empty at this hour. You can get out from there.
Xanthos
......
Ithakos's Father
Oh, right, the shackles. Come over, I'll unlock them.
Xanthos
Why...?
Ithakos's Father
Why don't I leave? Well, my situation is a little different—not everyone in this prison is scheduled for the death sentence. Some need to be locked up until the day they die, like me.
Ithakos's Father
And why should I leave, when I don't have to worry about room and board? What difference is there anywhere on Terra?
Ithakos's Father
Or did you want to ask why I made these preparations? Came in useful right now, didn't it?
Ithakos's Father
There.
Xanthos
...Thank you.
Ithakos's Father
You're welcome.
Ithakos's Father
I don't know what you're planning when you get out, but I doubt there'll be a place for you in this city anymore. I don't suppose we'll meet again.
Ithakos's Father
Ithakos died for his heroic dream. Divine revelation had shown his future. None of us could stop it.
Ithakos's Father
But you're not the same. You haven't received your divine revelation yet. Perhaps... in the distant future...
All this stone, these incomplete statues, and those scaffolds—why are they still here?
Behnui
I knew your people are lazy, but I didn't expect you to be so shockingly inefficient.
Behnui
And where is that Astynomos of yours?! She's the one who should be receiving me here!
Pallas
We've already discussed the ceremony with Titi.
Pallas
A space has been cleared for the ceremony, the speakers and spotlights have been set up, and signs have been placed around the audience seats.
Pallas
We've completed all the necessary preparations. The things that you noted are not.
Behnui
Medjehtiqedti? She's nowhere to be seen.
Behnui
I'm in charge of the Sargonian mission now, and it's MY needs you must attend to.
Behnui
And I think that your preparations are entirely inadequate for a ceremony as important as the exchange of relics between Sargon and Minos.
Pallas
As you said, it is an important ceremony, and we will do everything in our power in the remaining time to make the venue as perfect as possible.
Pallas
However, I must also put a question to you—
Pallas
What is the condition of the relic that you are handing over, which is of paramount importance to Minoans and the First Temple—the harp of Kereseira?
Pallas
I heard that it suffered a serious fall a few days ago at the dock, and that your delegation intends to repair it. Are the repairs complete?
Pallas
And I'm curious—while I don't know how your padishah and Lydia came to such an agreement, does the agreement include an appraisal as well?
Behnui
You're overstepping, Pallas.
Behnui
We have an accord with the Astynomos. This will be a massive occasion. She informs me that priests from Lachedamon and Corinia will be in attendance as well.
Behnui
This is unprecedented publicity for you and your temple. You should focus your full efforts on the preparations.
Behnui
You do not need to worry about anything else.
Pallas
You're right. I look forward to the event in the afternoon.
Períandros
That Sargonian sure has his nose in the air, doesn't he? I'm surprised you didn't punch him.
Períandros
Or are your plans in motion, and you're just watching the clown make a fool of himself?
Pallas
Clown? Are you talking about yourself?
Pallas
You've been in Athenius a little too long, Corinian.
Pallas
The apples that the Athenian orchards are exporting to Corinia have already been packaged into boxes. Why are you still here?
Períandros
I'm a priest of Corinia. It's my job to attend certain important occasions, in addition to business dealings. I'm here at your Astynomos' invitation.
Períandros
Besides, to a Corinian, a transaction that has already been settled belongs in the past. The important thing is to seek opportunity for the future.
Pallas
Is that why you keep sniffing around like a musbeast in a ditch? What favors did Lydia promise you?
Pallas
Is there anything you won't sell for the right price? Your dignity, your conscience, even your soul?
Períandros
Everything is for sale. If you can afford it.
Pallas
......
Períandros
Rather than pay so much attention to me, I suggest you spend it on the people who are not here.
Pallas
You mean the Astynomos? It's true that she and her Grammateús should be here, but neither are.
Períandros
Perhaps they've been sidetracked by private matters.
Períandros
It's someone else whom I'm talking about. As the Sargonian said, the Astynomos has invited priests from the other poleis.
Períandros
The guest from Corinia is standing in front of you. But where is the priestess from Lachedamon?
Pallas
......
Períandros
Think about it. A Lachedamonian, stubborn, obstinate, serious barbarian, for whom violence is the only answer to any problem.
Períandros
As far as I know, this particular Lachedamonian was born in Athenius, but she was taken to Lachedamon from a young age, for reasons unknown, and grew up in a temple there.
Períandros
She wears certain elements of Athenius, perhaps as a kind of memento, but she was brought up with an orthodox Lachedamonian temple education.
Períandros
The three-time reigning champion of the Lachedamon Pankration, and the youngest priest in the city's history, having graduated top of her class.
Períandros
I'm curious... how would such a remarkable figure react, if she saw an unexpected scene of chaos?
Períandros
This is the real reason why I stayed.
Pallas
......
Pallas
Good timing. Take over for me for a moment. We need someone here who can be in charge.
Pallas
I'd better find Titi. I coaxed a little bit of information out of the Sargonian deputy. Apparently, her plan to steal the harp was unsuccessful. I'm worried for her.
Pallas
If she failed, I'll spill the beans at the ceremony... we have to discuss how to proceed after that.
Pallas
The problem is that I don't know where she is. She wasn't at the hotel...
Kassandra
She's at the burdenbeast ranch on the outskirts.
Pallas
Ranch? Why?
Kassandra
Go and find her. Maybe you'll witness a miracle, and find that all those things you were worrying about are not a problem anymore.
It began as a distant growl, as Pallas rides at a steady pace on the street.
Then she sees the distant movement close in rapidly, becoming a herd of rampaging burdenbeasts.
Dozens of burdenbeasts charge through the streets with unstoppable momentum, leaving peace officers and herders in the dust, sending pedestrians and stalls flying.
They wear the scarf of the burdenbeast ranch on the outskirts—
Pallas
Where Kassandra said Titi was at?
Something seems to have frightened these normally docile creatures, as they form a tidal wave that rushes in the opposite direction from the ranch.
Pallas
The burdenbeast at the rear of the stampede... there's something on its horn—
Pallas
Is that... a harp?! Could it be... Kereseira's...?
Pallas
Is this the 'miracle' that Kassandra was talking about?