This is between me, Tessai, and Hoshiguma. I have to put an end to it personally.
Mio
If things go according to your plan, Tessai will yield, even without Hannya.
Mifune
Does the idea of Hoshiguma coming back upset you so?
Mio
I don't see the need for it.
Mifune
True, you would have much more work to do if she came back. I'll tell you this plainly, since you'll someday take over for me.
Mifune
What do you think is the most important to living well in Mitsukue?
Mio
Unity?
Mifune
No... the most important thing is beauty.
Mifune
A fine appearance will turn the people's prejudices on their head. You and I, we all benefit from it.
Mifune
If I kept looking like a thug, they would've kicked me off camera the first time I was on TV. I never could have built Kinseki Channel into what it is today.
Mifune
It's important that we conduct our business with the proper look, with beauty.
Mifune
There is an Ursine authorβhis name escapes meβhe says that if a gun appears in the first act of a story...
Mifune
Then a Lateran must hold it by the third act, at the latest.
Mio
I believe there is a Columbian group by the name of Blacksteel that uses guns as well, Mifune-san.
Mifune
Well, you know what I mean.
Mifune
Mitsukue is too big, and it has grown too quickly. A lot of times, it's hard for us to tell if we're doing the right thing...
Mifune
And so, we must make sure that everything we do has a proper beginning and end, that everyone is in their proper place, and the trigger of every gun is pulled by the end. This is the proper appearance. This is beauty.
Mio
If I get your meaning... you want to see everything through to the bitter end.
Mifune
Think of it however you want. Feel free to put my words to the test, once you become the Fourth Chairman of the Kinsekikai.
Mifune
Right now, though, you should prepare to deal with Hoshiguma.
Mio
She is a tough one.
Mifune
But she is an Oni, and one who has already gone berserk once.
Mifune
Have you heard of an individual by the name of Qui'lon?
Mio
All I know is that he lived a very long time ago, and had something to do with the Oni and the temples.
Mifune
Setting aside those old warrior stories, it's this legend that Tessai talked about the most.
Mifune
I don't know if they are true, and they're often contradictory. For example, Tessai has told at least three different versions of how Qui'lon died.
Mifune
But my favorite version is cruel... and beautiful.
Mifune
Before he reached nirvana and entered KaΕjΓ±Δna, Qui'lon heard the cries of the last Oni when they were forced to become people of Ashihara.
Mifune
By then, however, Qui'lon no longer had the strength to leave Ashoka, nor wield a sword to save his people, or even keep his fiery blue wrath in checkβ
Mifune
The flames of rage took over Qui'lon's soul. He lost all reason, and in his mad rampage destroyed an entire army even as he lay at the gates of death, but the kin whom he was trying to protect were also destroyed by his sword.
Mifune
It is unknown whether Qui'lon died of exhaustion, or took his own life, or whether he was so heartless that he attained nirvana, fully at peace with himself, in spite of what he did.
Mio
I'm not sure why you're telling me the legend of Qui'lon right now.
Mifune
An Oni is at its frailest when it realizes its own powerlessness. As to whether what follows next is depression or madness...
Mifune
Our foe has already demonstrated the answer, once.
Mio
......
Mifune
Now, get some rest. I have a guest to greet.
Moriuchi
Mifune-san... I bid you good health.
Mifune
You're not hurt, are you?
Moriuchi
No, no! I haven't slept better in a long while!
Mifune
Yes, in your line of work, it's important to be of good humor, to smile...
Moriuchi
...!
Mifune
Call Hoshiguma. Tell her that... I have something to discuss.
Moriuchi
See, Mifune-san... Hoshiguma helped me a lot, you know...
Mifune
Helped you discover the truth of the Wanyuudou?
Moriuchi
Yesβ
Mifune
But not only that, right?
Mifune
What was going through your mind when you stood in front of your yatai, at a loss? Thinking about all those years you wasted chasing the kaidan, weren't you?
Moriuchi
......
Mifune
Now you know it was all fabricated. You were fooled by me and these kaidan stories I made up.
Moriuchi
Why... Why did you do it?
Mifune
None of your business. Just think of it as a stroke of bad luck. But life goes on, after all. So, if you're willing, there's something more concrete you can seize.
Moriuchi
Are you trying to bribe me?
Mifune
Bribe? No. Make the call, and you can keep up your little information broker gig going. Refuse, and you know what the Kinsekikai does to our enemies.
Moriuchi
Mifune-sanβ
Mifune
Would you like a reminder of how you lost your right eye?
Moriuchi
I haven't forgotten. I barged in on one of your negotiations while chasing a kaidan...
Mifune
I took one eye because you saw what you shouldn't have seen. I let you keep the other because I valued your talent, and as a warning to you.
Mifune
Now, it's time you showed some gratitude.
Moriuchi
Please, give me a few minutes to thinkβ
Mifune slowly draws his blade.
Moriuchi's gaze is fixed upon the blade's tip, as it slowly moves to his own throat.
He gulps, unsure whether to open his mouth or close itβ
Moriuchi
What's that sound?
The office door is kicked open before Moriuchi can even react.
Moriuchi
H-Hoshiguma?!
Hoshiguma
Go!
Moriuchi
But you...
Hoshiguma
He can't keep me. And I have questions for him.
Moriuchi takes one long look at Hoshiguma and hastily leaves.
Hoshiguma
You don't seem anxious that I took someone from right under your nose.
Mifune
Why should I be anxious, when something that I thought would take so much effort suddenly sorted itself out on its own?
Hoshiguma
Why did you forge that letter to bring me back?
Mifune
It's complicated. I just told the story to somebody else, and I'm not in the mood to tell it again.
Mifune
But the Old Man must know the simplest reason, however slow he might be... Hannya.
Hoshiguma
Hannya?!
Mifune
You didn't even think of that? Some yakuza! No wonder he made an enemy out of his own son, him and his beloved Ao-Oni of Kinsekikai!
Mifune
Mio!
Mifune
I'm afraid your break's over. Stall her.
Mio
Alright.
Hoshiguma
You think your boys can beat Uncle Tessai if you stall me? Keep dreaming.
Mifune
Why do you think victory is just a question of combat?
Hoshiguma
What are you planning, then?
Mifune
You'll see.
Mifune
Now, I'd better be going.
Hoshiguma
Hold it right thereβ
Mio
You'll be the one holding it, actually.
Fire, and humming.
The scattered screens continue to stand, unmoving.
Mio
They've escorted Mifune-san away. I will be your opponent.
Mio
Your blade. Draw it.
Hoshiguma
No need for the blade if it's you.
Mio
Is that so?
With the unpleasant sound of metal against metal, a black ethereal hand appears from behind Mio, leisurely wrapping itself around a white tantou.
Three hands, three blades.
Mio
You're strong, but that doesn't mean you have what it takes to get away from me, much less without drawing your blade.
Hoshiguma
You think the sword's my only weapon?
Before she finishes her sentence, Hoshiguma raises her right leg high and brings it down on the round table beside her, with great force.
The table flies into the air, blocking her opponent's view.
With a powerful leap, Hoshiguma points her sheathed sword at her foe's headβ